Tastatureingabe unter Windows

Für die Tastatureingabe ist die sogenannte Eingabegebietsschemaleiste verantwortlich. Sie befindet sich in der linken unteren Ecke des Bildschirms:

Es ist gut möglich, dass sie sich dort nicht finden lässt, weil sie in der Vergangheit ausgeblendet wurde. Um sie wieder einzublenden, geht man in Systemsteuerung auf Regions- und Sprachoptionen, wählt den zweiten Reiter Sprachen aus, klickt dann auf den Knopf Details..., klickt dann auf den Knopf Eingabegebietsschema-Leiste... und aktiviert dort die Option Eingabegebietsschemaleiste auf dem Desktop anzeigen. (Puh, geschafft!)

Nun klicken wir mit der rechten Maustaste auf das Symbol, und wählen Einstellungen.

Im erscheinenden Dialogfenster klicken wir auf den Knopf Hinzufügen.... Es erscheint ebenfalls ein Fenster, in dem wir unsere gewünschte Sprache auswählen können und mit OK bestätigen.

Wir haben nun eine neue Schrift eingestellt und können das übrig gebliebene Fenster wieder schließen. In unserem Beispiel haben wir Spanisch hinzugefügt. Wenn wir nun wieder auf das Symbol rechst unten klicken (und diesmal mit der rechten Maustaste) erscheint eine Auswahl von Sprachen. Wenn wir nun beispielsweise Spansich aktivieren, wäre es so als ob ein Spanier an der Tastatur säße. Das heißt aber auch, dass die Tasten nicht mehr ohne weiteres so den Zeichen zugeordnet sind, wie wir es von unserer deutschen Tastatur gewöhnt sind. Auf einer spanischen Tastatur wird sich ja sicher auch kein deutsches ö finden.
Um dieses Problem zu lösen, kann man sich es entweder merken wo welche Zeichen auf der Tastatur sind, oder man bedient sich an Aufklebern für die Tasten, die günstig im Internet zu kaufen sind: Froogle-Auswahl

Hinweis: Mit dieser Vorgehensweise können wir nicht nur in vokker, sondern auch in anderen Programmen (wie Word) die neuen Schritzeichen benutzen. Gerade bei einem Vokabeltrainer muss man häufig das Eingabeschema wechseln. Damit das schneller geht, können wir die Tastenkombination ALT + Umschalt benutzen.

Bei Fragen oder Problemen kannst du dich gerne an uns wenden.